Хятад улсын "ТӨРИЙН ДУУЛАЛ"

起来！不愿做奴隶的人们！

把我们的血肉，筑成我们新的长城！

中华民族到了最危险的时候，

每个人被迫着发出最后的吼声。

Орос улсын "ТӨРИЙН ДУУЛАЛ"

Россия – священная наша держава,

Россия – любимая наша страна.

Могучая воля, великая слава –

Твоё достоянье на все времена!

Япон улсын "ТӨРИЙН ДУУЛАЛ"

君が代は

千代に八千代に

さざれ石の

いわおとなりて

こけのむすまで

БНСУ-ын "ТӨРИЙН ДУУЛАЛ"

1절

동해물과 백두산이 마르고 닳도록

하느님이 보우하사 우리나라 만세

(후렴)     무궁화 삼천리 화려강산

대한 사람 대한으로 길이 보전하세

Б.Лхагвасүрэн "ИЖИЙТЭЙГЭЭ БАЙХАД"

Хагарсан чулуу дахиад хэзээ ч эвлэдэггүй шиг
Yнэнээ хэлье
Нулимсаараа зуурч хэлье
Хагацахын цагт үхэл давж уулздаггүй шиг
Yнэнээ хэлье
Амьсгалаа зангидаж хэлье
Ижийтэйгээ байхад би баян байсан...
Орилсоор ижийдээ очин нулимсаа арчуулахад
Одод бүгдээрээ миний нүдэн дотор л түгдэг байсан
Ижий минь инээгээд над руу ирэхэд
Энэхэн замбуутивийн наран над дээр л асгардаг байсан